英語で説明できる?
こんにちは!SORA です♪
先日英会話講師と話していると、「先週の木曜日は何で休みだったの?」と聞かれ「えーっと…」とうまく説明出来なかった私…(・・;)
そこで色々と調べてみました!
「文化の日」はそのまま「Culture Day」
- It was the day to celebrate the Emperor Meiji‘s birthday.
- It is they day to love freedom, peace and culture.
1の文章は・・・それは明治天皇の誕生日を祝うための日でした。2の文章は・・・自由と平和と文化を愛するための日です。このような意味で使えるよう!
海外と日本の祝日は違うので「何で休み?」ときかれることがあるかもしれませんね!その際は是非参考にしてくださいね!!
No comments yet.